Ez a tartalom nem elérhető az ön régiójában

„Képtelen voltam újságíróként érzelmileg függetleníteni magam attól, amit látok”

Access to the comments Kommentek
Írta: Monica Pinna
Witness
Witness   -   Szerzői jogok  euronews   -  

Az Euronews tudósítója szerint az Ukrajnából érkezett szomorúság- és fájdalomcunami mindenkit letarolt a lengyel határnál. Monica Pinna tíz napig forgatott a menekültek között az Euronews Witness műsorának a lengyelországi Przemyślben.

Elizaveta rám nézett, majd a mikrofonra, amit felé tartottam. Vett egy mély lélegzetet. Az anyja ránézett, és megfogta a kezét.

Abban a pillanatban, mielőtt Elizaveta elkezdett volna beszélni, meghűlt bennem a vér. Ez a gesztus az ukrán nők két generációja között egy érzelmi elektrosokkot okozott nálam. Benne volt a szeretet, a fájdalom és az erő. Még mindig hitetlenkedve fogadva, hogy egyik napról a másikra megváltozott az élete, Elizaveta elkezdett beszélni.

Pinna, Monica/Euronews
Elizaveta a lengyelországi Przemyślben 2022. márciusábanPinna, Monica/Euronews

„Ukrajnában nagy a baj. Putyin megöli a gyerekeinket. Nagyon sok gyereket."

Nem sírt, de könnycseppek gördültek le a szeméből. Képtelen voltam újságíróként érzelmileg függetleníteni magam attól, amit látok. Thierry szeme a kamera mögött is megtelt könnyekkel, és Karolina, a helyi segítségünk sem tudta visszatartani a sírást.

Ez a jelenet időről időre megismétlődött a tíznapos forgatásunk alatt Lengyelországban, az ukrán határ mellett. Nem ment a távolságtartás. Az a szomorúság- és fájdalomcunami, ami Ukrajnából érkezett, mindannyiunkat letarolt. Egyetlen kérdés kavargott a fejemben: miért történik mindez?

Sokszor tolakodónak éreztem magam. De még többször meglepett a reakció. Ezek az anyák, nagymamák és fiatal nők tudatában voltak a feladatuknak, még távol az otthonuktól is, menekültként.

Monica Pinna/Euronews
Lyuba ukrán menekült a lengyelországi Przemyślben 2022. márciusMonica Pinna/Euronews

„A világnak tudnia kell” - mondta nekem Lyuba a buszparkolóban Przemyślben, az ukrán határhoz legközelebbi lengyel városban. Reszketve, még sokkos állapotban, leírta nekem, hogyan omlott össze az élete.

„Putyin az agresszor. Ártatlan emberek halnak meg. Tankok lőnek mindenhol. Fiatal lányok, 18 évesek, gépfegyverrel felszerelkezve. Borzalmas. Tankok a városban. Mindenhol. Az emberek katonai egyenruhában. Állítsák meg, különben nukleáris háború lesz! Állítsák meg! Holnap már Európában lesz. Állítsák meg!”

Monica Pinna/Euronews
Veronika ukrán menekült a lengyelországi Przemyślben 2022. márciusMonica Pinna/Euronews

A 20 éves Veronika pokrócba burkolózva áll sorba a przemyśli buszparkolóban. Azt mondja, Ukrajna győzni fog, mert „Oroszország hadsereggel harcol, Ukrajna viszont emberekkel”. Ezt az erős összetartozást és kitartást minden menekültnél éreztem, akivel beszéltem.

És ott volt Lyudmilla is, egy 67 éves nyugdíjas orvos, aki úgy fogalmazott: „túl leszünk rajta.”

Pinna, Monica/Euronews
Lyudmilla ukrán menekült a lengyelországi Przemyślben 2022. márciusPinna, Monica/Euronews

Miközben mondta, megpróbált mosolyogni. Az erőltetett mosoly azonban könnyezésbe fulladt, és közben láttam az ukrán lakosság ellenállását, hogy az igazságért, a demokráciáért és a szabadságért harcolnak.

Nem éppen ezeken az értékeken alapult az Európai Unió?