Akkor és most válogatásunk az évfordulóra.
HIRDETÉSJúnius 6-án van a 75. évfordulója a normandiai partraszállásnak. A második világháború egyik döntő momentuma volt a szövetséges erők érkezése a francia partokra.
Ez volt a világtörténelem legnagyobb összehangolt szárazföldi, légi és tengeri hadművelete. Több mint 150 ezer brit, amerikai, kanadai és francia katona szállt partra egy nap alatt Normandiában.
Chris Helgren fotográfus hat évvel ezelőtt visszatért a hadművelet pár kulcsfontosságú helyszínére, hogy megnézze, mennyit változtak azóta.
A múltbéli és a jelenlegi állapot között a különbséget a középső fehér vonal mozgatásával lehet megnézni.
Weymouth, Anglia
A jobb oldali képen turisták látszanak, ahogy a tengerparti Weymouth-ban sétálnak 2013. július 13-án.
Az amerikai 2. ranger zászlóalj feladata volt a Hoc félszigeten a német parti nehéztüzérségi védelmi állások elfoglalása. Baloldalt a zászlóalj katonái menetelnek ugyanazon a helyszínen, ahol a turisták láthatóak.
Bernieres-sur-Mer, Normandia, Franciaország
A Juno strandon napozó turista látható a bal oldalon. A jobb oldalon foglyul ejtett német katonák állnak, akiket aztán Angliába szállítottak. A Juno partszakaszon ejtették őket fogságba, az ott partra szálló szövetséges erők.
Omaha strand, Saint-Laurent-sur-Mer, Normandia, Franciaország
A jobb oldali képen amerikai katonák láthatóak egy elfoglalt német bunkernél az Omaha partszakaszon a partraszállás utáni napon, június 7-én.
A baloldalon turisták sétálnak el a bunker épülete mellett 2013-ban.
Place du Marché, Trevieres, Normandia, Franciaország
Az amerikai archívum fotóján egy halott német katona látható, ahogy a Place Du Marché téren fekszik. A települést azok az amerikai katonák foglalták el, akik az Omaha partszakasznál érkeztek meg a kontinensre. A kép 9 nappal a partraszállás után készült.
A baloldali képen turisták sétálnak át a téren 2013. augusztus 23-án.
Rue Holgate és RN13, Carentan, Normandia, Franciaország
A 101. légi szállítású hadosztály ejtőernyősei német Kubelwagent vezetnek a partraszállás napján.
69 évvel később lányok mennek át ugyanazon az utcán.
Saint-Aubin-sur-Mer, Normandia, Franciaország
Baloldalt a napon sütkérező turisták a Juno partszakaszon. A jobboldalon egy lezuhant amerikai harci repülő, nem sokkal a kanadai katonák partraszállása után.