Két ház is kigyulladt a kilövellő lávától.
Újabb földrengéssorozat rázta meg pénteken Hawaii Nagy Szigetét- az ottani Kilauea vulkán ismét lávát lövell ki, ezúttal már lakott területre is.
A lávakitörés miatt két lakóépület kigyulladt a tűzhányó közelében.
A hatóságok figyelmeztették a vulkán mellett élőket - mintegy tízezer embert -, hogy ajánlatos elhagyniuk otthonukat.
Mintegy 1500-an távoztak is, pénteken pedig további százak.
A legutóbbi kitörések a tűzhányó alacsonyabb, keleti részén történtek. Az amerikai földtani intézet szerint további aktivitás várható.
"A házból is hallottuk, ahogyan a láva kitör - mondta el egy helyi lakos. - Vajon a ház ott lesz még, amikor visszamegyünk? A szomszédom futva jött át, és azt kérdezte: mi ez a szörnyű hang? Azt mondta: soha nem hallottam még ilyen hangot, pedig már 40 éve itt él."
Az evakuálást azért rendelték el, mert a vulkánból kiszabaduló kéngáz légzési problémákat okozhat a lakosoknál, főleg az időseknél.