rendkívüli hír

rendkívüli hír

Bocsánatkérés 80 évvel később

Éppen ezt olvassa:

Bocsánatkérés 80 évvel később

Bocsánatkérés 80 évvel később
Betűméret Aa Aa

Nyolcvan évvel azután, hogy elmenekült a náci Németországból, levelet kapott Nürnbergből egy 92 éves, New Jersey-ben élő zsidó férfi. A háromoldalas, gondos kézírással megírt levélben Doris Schott-Neuse megbocsátást kért Peter Hirschmanntól, amiért a családja szerezte meg a második világháború idején Hirschmannék házát.

– A levelet olvasva könnyek törtek a szemembe, mert nagyon megható volt – mondta a férfi. Elvették a házunkat, és az ő nagyapjának adták. Nem tudni, hogy egyáltalán fizettek-e érte.

Doris Schott-Neuse a nürnbergi levéltárba kutatta fel, hogy jutott a családja az értékes ingatlanhoz. Az 1938-as telekkönyv szerint a német vagyonkezelő birtokában volt a ház.

– Meg akartam tudni, hogy pontosan mi történt, de levélírás közben ez egy kicsit megváltozott, és inkább azt írtam meg, mennyire szégyellem, ami ott történt – mondta.

A család úgy mesélte a történetet, hogy a korábbi tulajdonosok Amerikába menekültek, és ők segítettek neki ebben, így jutottak hozzá a polgári házhoz.

Peter Hirschmann örült a levélnek, még tanácsot is adott a német asszonynak: ne érezze úgy, hogy kísérti a múlt.