Ez a tartalom nem elérhető az ön régiójában

Ahol fityiszt mutatnak a halálnak

Access to the comments Kommentek
Írta: Euronews
Ahol fityiszt mutatnak a halálnak

<p>Romániában van egy különleges temető. Aki azt felkeresi, ott a halál arcába nevethet.</p> <p>A Bukaresttől 600 kilométerre, északnyugatra található Szaplonca (Sapanta) temetője nem a bánat és a szomorúság helyszíne. Ide mosolyogni járnak az emberek. Ezer színesre festett, ortodox kereszt és fejfa áll itt. Rajtuk rajzok, tréfás sorok az elhunyt egyéniségét, mesterségét, életének és halálának a körülményeit örökítik meg.</p> <p>Az első humoros versikét Stan Ioan Patras, helyi népművész véste egy fejfára. Örökségét Dumitru Pop Tincu viszi tovább.</p> <p>- Sok időt töltöttem a turisták közelében, így megfigyelhettem, mi érinti meg őket a leginkább. A fejfákon található szövegek és képek élettel töltik meg a temetőt, pedig az elhunyt sok nehézségéről, bújáról-bajáról is mesélnek. Ha figyelünk, tanulhatunk belőle – mondja a szobrászművész.</p> <p>Az egyik fejfa egy parasztemberről mesél, akinek az ivás lett a végzete. Van, ahol egy vonatbaleset áldozata pihen, máshol pedig egy munkás, akibe a villám csapott bele a réten.</p> <p>Minden fejfa egy-egy emberi sorsot mutat be. Néha tragikus, néha megmosolyogtató.</p> <p>A helyiek úgy tartják, ha már elkerülni nem lehet a halált, akkor mutassunk fityiszt neki.</p> <p>Néhány versike:</p> <p>Itt fekszik az anyósom.<br /> Ha még három napig él,<br /> Ő olvassa, fekszem én.<br /> Akik ide betértek,<br /> Őt fel ne ébresszétek,<br /> Mer még hazatalálna,<br /> S tovább járna a szája.<br /> Ezér úgy viselkedem,<br /> Ide ne merészkedjen. </p> <p>Nyugszom én idelenn<br /> Stan George a nevem<br /> Szegény élet, jött a vég<br /> Semmivé lett mint a jég<br /> Illés napján kapáltam<br /> A villám erősebb volt nálam<br /> Apám megharagudott<br /> És anyám se nyughatott<br /> Örökké megsiratott.<br /> Fiatalon távoztam<br /> 19 ha voltam. </p> <p>Itt nyugszom én idelenn<br /> Braic Ileana a nevem<br /> Volt öt legénygyermekem<br /> Isten tartsa valahányat<br /> Neked Griga megbocsátok<br /> Bár a késed belémvágtad<br /> Mikor leszúrtál részegen,<br /> De eltemettél tisztesen<br /> Itt a nagy templom tövén<br /> Te is megtérsz majd mellém. </p> <p>Toader Dumitru vagyok én,<br /> Mindig büszke, nagylegény,<br /> Amíg éltem, ezt szerettem:<br /> Jányokat s a muzsikát<br /> A bort meg a pálinkát.<br /> A jányok is jöttek nyomban,<br /> mikor rájuk kacsintottam.<br /> Aki iszik s mulatozik,<br /> Életbe nem unatkozik<br /> 71 évet így éltem,<br /> míg e világból kiléptem. .</p>