rendkívüli hír

Éppen ezt olvassa:

Obama érzelmes búcsúja


Insight

Obama érzelmes búcsúja

Barack Obama Chicagóban tartotta utolsó elnöki beszédét, abban a városban, ahol nyolc éve az első győzelmét ünnepelte. Üdvrivalgással és üdvözlő feliratokkal fogadták.

A leköszönő elnök felidézte hivatali idejének fontos eseményeit.

- A demokrácia csorbát szenvedhet, ha utat engedünk a félelemnek. Az utóbbi nyolc évben ezért dolgoztam azon, hogy a terrorizmus elleni harcot szilárdabb jogi alapra helyezzük. Ezért vetettünk véget a kínzásnak, és dolgoztunk Guantanamo bezárásán. Megreformáltuk megfigyelési törvényeinket, hogy védjük a magánéletet és a szabadságjogokat – mondta Obama.

- A munkanélküliségi ráta csaknem tízéves mélypontra került. Soha nem volt ilyen magas a biztosítottak száma. Az egészségügyi kiadások a leglassabban növekednek az utóbbi ötven évben. Ha bárki előáll egy olyan tervvel, amely jobb eredményt hoz az egészségügyi rendszerben, mint a mi intézkedéseink – amelyek révén a lehető legtöbb ember kap ellátást a legolcsóbban -, akkor támogatni fogom – ígérte a leköszönő elnök, majd megköszönte kollégái munkáját.

- Joe Biden, te voltál az első döntésem a jelöltjeim között, és ez volt a legjobb – méltatta alelnökét, majd feleségéhez szólt.

- Michelle, olyan szerepet vállaltál, amelyet nem kértél, és sajátoddá tetted, jóindulattal, határozottsággal, stílussal és jó humorral – mondta elérzékenyülve Barack Obama. Büszkévé tettél engem és az országot is – tette hozzá.

Barack Obama azzal búcsúzott, hogy nagy tisztesség volt számára szolgálni az amerikai népet. Azt ígérte, hogy ezt állampolgárként továbbra is megteszi majd.

- Ott leszek veletek egész hátra lévő életemben. Azt kérem, hogy higgyetek. Nem abban, hogy én képes vagyok változást hozni, hanem abban, hogy ti. Igen, meg tudjuk tenni. Igen, megtettük. Köszönöm, isten áldjon benneteket! – zárta beszédét Barack Obama.

Az elnököt és családját percekig állva ünnepelte a chicagói konferenciaközpont mintegy húszezres hallgatósága.

Washingtoni tudósítónkkal, Stefan Grobéval elemezzük Obama elnök utolsó beszédét.

Stefan, történelminek szánták a beszédet abban a városban, ahol Obama elnöki karrierje elindult. “Igen, meg tudjuk tenni. Igen, megtettük” – mondta az elnök. Valóban? Valóban teljesítette ígéreteit? Hogyan ítéli majd meg Amerika?

- Nehéz ezt most megmondani. A leköszönő elnökök megítélése rendszerint nagyságrendekkel jobb sok-sok évvel később, mint amikor elhagyják a Fehér Házat. Barack Obama nagyon érzelmes beszédet mondott a támogatóinak. Remek teljesítménynek mondhatjuk. Korábban semelyik amerikai elnök nem tett ilyet. Az utolsó modern elnökök a Fehér Házban tartották búcsúbeszédüket, közönség nélkül, jóllehet a televízió közvetítette beszédüket. Barack Obama viszont 20 ezer lelkes támogatója előtt állt, és minden bizonnyal életben akarta tartani a “meg tudjuk csinálni” szellemiséget. Arra buzdította híveit, hogy maradjanak elkötelezettek, aktívak a politikában. És persze ezek megnyugtató szavak voltak a demokrata szavazóknak, akik még nem heverték ki a váratlan novemberi vereséget.

- Ami a nemzetközi kapcsolatokat illeti, Obama nagy teljesítményként tekinthet vissza az iráni atomalkura és a kubai kapcsolatok javítására, bírálói viszont kudarcokat is említhetnek, például Szíriát.

- Obamának éppen ellentétes az álláspontja. Egy hónappal ezelőtt azt mondta egy interjúban, hogy arra a döntésére a legbüszkébb, hogy kimaradtak a szíriai polgárháborúból, és nem kötelezték el az amerikai erőket azon a hadszíntéren. Ha megnézzük, mi mást tett a Közel-Keleten, kivonta az amerikai csapatokat az afganisztáni és az iraki háborúból, azokból a konfliktusokból, amelyeket megörökölt, amelyekre az USA dollár százmilliárdokat költött nagyobb sikerek nélkül. Obama teljesen biztos abban, hogy jól cselekedett. Hogy a történelem kedvezően ítéli-e meg? Ezt természetesen még nem lehet tudni. Ezt majd össze kell vetni a leendő amerikai politikákkal.

- Azok az állítások, melyek szerint a Kreml beavatkozott az amerikai politikába, különösen a legutóbbiak Trumpot illetően, minden eddiginél jobban reflektorfénybe állították az amerikai demokráciát. Mennyire ártanak ezek Amerikának a világban, és mennyire ássák alá az amerikaiak hitét a saját demokráciájukban?

- Ez nagy kérdés, azt hiszem, túl korai még rá válaszolni. Az a gond ezzel a kiszivárgott jelentéssel, hogy főként ellenőrizhetetlen információkon alapul. Trump problémája persze az, hogy sokan nem lennének meglepve, ha mindez igaz lenne, mivel Trump annyira kiszámíthatatlan, sok szeszélyes dolga van. Trump csapata eddig határozottan visszautasította ezeket az állításokat. Az bizonyos, hogy az orosz probléma, amellyel most Trump küzd, nem fog eltűnni, mihelyt beiktatják, csak nagyobbá válik majd.

Az euronews büszke arra, hogy világszerte vannak újságírói, készen arra, hogy a helyiek álláspontját is megjelenítsék a világpolitikai eseményekben. Olvasson többet a témáról azon a nyelven, amelyen eredetileg megjelent!

A következő cikk

Insight

Rafszandzsáni halála átrendezheti az iráni politikai színteret