rendkívüli hír

Éppen ezt olvassa:

Ez is megtörtént - hírek másképp: letépték a görög focista rövidnadrágját


világ

Ez is megtörtént - hírek másképp: letépték a görög focista rövidnadrágját

Az Euronews soknemzetiségű újságírócsapata minden pénteken összeállít egy válogatást azokból az érdekes, de címlapra nem került tudósításokból, amelyek a helyi médiumokban jelentőséget kaptak.


Nevet változtat a Trumps rockbanda

Az amerikai elnökválasztás miatt a figyelem középpontjába került a Trumps nevű francia rockbanda. Donald Trump győzelme után viszont úgy döntöttek, ideje megválni az eddigi névtől. Voltak, akik viccesen a Lepens vagy Hillarys nevet ajánlották nekik. A zenészek végül OddZoo mellett döntöttek.


Ain’t no sunshine when he’s gone

Ezzel a világhírű dalcímmel búcsúzott Barack Obamától a TAZ. A baloldali német lap cikkében újságírók beszélnek arról, hogy miért fog nekik hiányozni a leköszönő amerikai elnök, miután befejezi európai körútját, és elutazik Berlinből. Egyikőjük azt írta, hogy ő volt a legmenőbb amerikai elnök, mert napszemüveget hordott, és úgy járt, mint egy kosárlabdázó.


Egy kisfiú fejére esett egy lajhár Dortmundban

Szokatlan baleset történt októberben a dortmundi állatkertben: a 11 éves Julius névre keresztelt lajhár véletlenül ráesett egy hatéves kisfiú fejére.

A gyerek fején egy kisebb dudor nőtt, az emlős viszont rosszabbul járt. Három hetet töltött az állatklinikán, de nem a baleset miatt, hanem egy betegség döntötte le a lábáról. A héten térhetett vissza a dortmundi állatkertbe.


Több százan kísérték utolsó útjára a haldokló ebet

Egy cornwall-i férfi, Mark Woods felejthetetlenné akarta tenni 18 éves, haldokló kutyájának utolsó útját. A Facebookon felhívást tett közzé, amiben arra kérte a környékbeli kutyabarátokat, hogy csatlakozzanak hozzájuk. Arra ő sem számított, hogy ennyien jönnek el, sokan a kutyájukkal együtt. Walnutot végül november 12-én altatták el.


Megjelent az Apple-könyv

Hosszú utat járt be az elmúlt 20 évben az Apple. Az 1998-as iMac-től az Apple Pencilen és az Apple Watch-on keresztül a legújabb iPhone-ig minden termékük szerepel a most megjelent könyvükben. Az olcsóbb verzió 199 dollárba, a drágább, egyben nagyobb pedig 299 dollárba kerül.


Előkerült az elveszett jegygyűrű

Egy New York-i nő, Colleen Dyckman véletlenül kidobta a jegygyűrűjét a kukába, de csak másnap vette észre, amikor a szemeteskocsi már elment. Nem hagyta annyiban a dolgot, aminek meglett az eredménye. Négy órán keresztül keresték a gyűrűt, és mintegy hat tonna szemetet néztek át, mire megtalálták. Hálája jeléül Colleen brownie-t sütött és pizzát vitt a segítőkész kukásoknak.


Szokrátisz, nincs szükséged rövidnadrágra!

Vicces jelenet szemtanúi lehettek azok, akik a Görögország-Bosznia-Hercegovina világbajnoki selejtezőt nézték a magyar-andorrai derbi helyett. A 78. percben a bosnyák Dzeko és a görög Papasztathópulosz akaszkodott össze, aminek az lett a vége, hogy az AS Roma támadója gyakorlatilag letépte a görög védő rövidnadrágját. A játékvezető nem volt elnéző, és mind a két játékost kiállította. A találkozó végül 1-1-es döntetlennel zárult.


Sources:

Az euronews büszke arra, hogy világszerte vannak újságírói, készen arra, hogy a helyiek álláspontját is megjelenítsék a világpolitikai eseményekben. Olvasson többet a témáról azon a nyelven, amelyen eredetileg megjelent!

automata fordítás

automata fordítás

automata fordítás

világ

Élet és halál - mit mond rólunk a statisztika?