rendkívüli hír

Éppen ezt olvassa:

Elátkozva, de nem büntetve


state of the union

Elátkozva, de nem büntetve

Az EU- és a NATO-tag balti államok és Lengyelország a Kalinyingrádba telepített, és egészen Németországig elérő orosz Iszkander rakéták miatt aggódik, de az Unió többi tagországa úgy tűnik, nem hallotta meg a brüsszeli csúcstalálkozón ezeket az aggodalmakat. A szervezet ugyan erős szavakkal ítélte el az oroszok szíriai közreműködését, szankciókról mégsem állapodtak meg, Olaszország is ez ellen szavazott.

Nem jó a vallonok lábujjára lépni, ezt az Unió a saját kárán tanulta meg. Vallónia, a hét nyertese, hiszen egymaga megakadályozta, hogy életbe lépjen a Kanadával kötött transzatlanti kereskedelmi egyezmény. Ehhez minden joga megvolt, hiszen a nemzeti parlamenteknek döntéshozatali joga van a témában.

Miért nem szavazta meg Vallónia a Kanadával kötendő szabadkereskedelmi megállapodást? A kritikusok szerint belga belpolitikai viták miatt. A vallon kormányfő szerint azonban ők az európai polgárok érdekeit védik.

Kedden, miközben a vallon miniszterelnök épp megvétózta a kanadai szabadkereskedelmi megállapodást, feltörték a belga külügyminiszter Twitter-fiókját. Az időközben eltávolított kép felirata az volt. Hogy „Hey Canada, fuck you!”, amelyet mi udvariassági okokból nem fordítunk le.

Nem sokkal később a miniszter, a szabadkereskedelmi megállapodás harcos híve, a Twitteren biztosította barátságáról a kanadaiakat.

Miközben ilyen módon teljesedett ki a CETA körüli pszichodráma, az állam- és kormányfők arról beszéltek, hogyan védekezzen Európa a kívülről érkező tisztességtelen kereskedelmi praktikákra. Ez leginkább a Kínából dömpingáron érkező acélárukat érinti.

Ezen a héten a Crans Montana Afrikai Nők Fóruma is összegyűlt Berlinben. A nők szerepe a terrorizmusban és a konfliktusokban témájú fórumról Isabel Marques da Silva küldött beszámolót.

A hét vesztese az Európai Űrügynökség ExoMars programja. A Marsraszállást előkészítő űrszonda egyik része rendben Mars körüli pályára állt, de a landolóegység nem ad életjelet magáról, valószínűleg a bolygóba csapódott.

Jövő heti napirendünkön szerepel Justin Trudeau kanadai miniszterelnök, aki az európai szabadkereskedelmi megállapodást írná alá október 27-én. Az EU-Kanada csúcs napján hirdetik ki az Európai Parlament Szaharov-díját is, a NATO védelmi miniszterei is összeülnek

Az euronews büszke arra, hogy világszerte vannak újságírói, készen arra, hogy a helyiek álláspontját is megjelenítsék a világpolitikai eseményekben. Olvasson többet a témáról azon a nyelven, amelyen eredetileg megjelent!

automata fordítás

state of the union

Belgiumon bukhat az uniós terv