rendkívüli hír

Éppen ezt olvassa:

Klímavédelem és terrorellenes küzdelem


the global conversation

Klímavédelem és terrorellenes küzdelem

Ban Ki Mun 10 éve az ENSZ élén

*Isabelle Kumar* A világban zajló különböző válságokat elnézve bőven akad munkája a diplomaták diplomatájának. Ban ki Moon-al, az ENSZ főtitkárával a Devdays-nek hívott Európai Fejlesztési Napokon találkoztam.
Főtitkár úr, a mandátuma hamarosan lejár, így a ciklusa alatt elért sikerekről is beszélnék, illetve arról, hogy milyen kihívások maradtak hátra.

Ban Ki Mun Igen

*Isabelle Kumar* Úgy tűnik, hogy a világot jelenleg megbénította a rengeteg válság és váratlan esemény. Lehet azt mondani, hogy ismeretlen vizekre eveztünk?

Ban Ki Mun Veszélyes világban élünk, és sok kihívással állunk szemben. Tömegek mozdultak meg, rengeteg migráns és menekült próbál letelepedni, a terrorizmus pedig sok helyen szed áldozatokat, de azt gondolom, hogy pozitív jövő áll előttünk. A világ vezetői komoly vállalásokat tettek a fenntartható fejlődés érdekében, és a Párizsi klímacsúcson is elkötelezték magukat a globális felmelegedés lassítása mellett.


Életrajz: Ban Ki-moon

  • Ban Ki Mun a nyolcadik ENSZ főtitkár
  • Két cikluson keresztül töltötte be ezt a pozíciót
  • Ban Ki Mun mandátuma 2016 decemberében jár le
  • A Koreai köztársaságban

*Isabelle Kumar*  A magát Iszlám Államnak nevező terrorszervezet miatt azért van némi reményvesztettség, az ENSZ képes ezzel a jelenséggel érdemben foglalkozni?

Ban Ki Mun 2006-ban az ENSZ egy nagyon ambiciózus és végrehajtható globális terror-ellenes tervet dolgozott ki és fogadott el.

Isabelle Kumar Úgy tűnik, hogy ez nem működik…

Ban Ki Mun Számomra az a legfontosabb, hogy ezt működőképessé tegyem, ezért mutattam be egy hónappal ezelőtt az ENSZ közgyűlés előtt azt az akciótervet, amivel szerintem megelőzhető a szélsőségesek által elkövetett erőszak. Innentől fogva a tagállamokon múlik, hogy mit kezdenek vele és remélem, hogy hamarosan elfogadják a benne foglalt ajánlásokat.

Isabelle Kumar Azért is kerültünk ilyen helyzetbe, mert Szíriában továbbra is dúl a háború, az ENSZ pedig az Egyesült Államok és Oroszország közé szorult. Képes lenne közvetíteni a felek között, hogy előrelépés történjen a rendezés irányába?

Ban Ki Mun Arra kérem az Egyesült Államokat és Oroszországot, mint a Szíriát Támogató Nemzetközi Csoport társelnökeit, hogy sokkal többet próbáljanak tenni. Először is mozdítsák elő a helyzetet politikai tárgyalások útján.

Isabelle Kumar De sokaknak az az érzése, hogy a diplomáciai út már járhatatlan, pedig annyi kísérlet történt. Szóval, ha a diplomácia nem megy, akkor hogyan tovább?

Ban Ki Mun Három dologgal kell foglalkozni, ha a szíriai típusú válságokkal nézünk szembe. Először is meg kell állítani az erőszakot, hogy eljuttathassuk a segélyszállítmányokat a konfliktus miatt szenvedő emberek millióinak. Sokszor itt életmentő segítségről van szó, ugyanakkor ezeket a problémákat körültekintő politikai dialógus mellett kell kezelni.

*Isabelle Kumar* Ön szerint lesz áttörés ebben a kérdésben mielőtt lejár a mandátuma?

Ban Ki Mun A határidő augusztus 1. Nagyon ambiciózusnak tűnik, de van még két hónapunk, hogy bevessük minden erőnket, illetve a kreatív és praktikus kezdeményező képességünket.

Isabelle Kumar Ugyanakkor, ha földrajzi helyet váltunk, akkor Európában azt látjuk, hogy egymást követik a különböző válságok. Ha ezen az úton halad tovább Európa, akkor hogyan látja a kontinens jövőjét?

Ban Ki Mun Teljesen átérzem, hogy milyen kemény kihívásokkal néznek szembe az európai országok, különösen, ami a tömeges népvándorlást és menekült kérdést illeti. Ez a számok válsága is, hiszen még sok tízezer embert fog ez érinteni. De itt globális szolidaritás és megértés is szükséges. 

*Isabelle Kumar* Ez az, ami manapság hiányzik…

*Ban Ki Mun* Valóban. Szeptember 19-én javaslatot tettem egy ENSZ-ben szervezett csúcstalálkozóra, ahová a világ vezetői, köztük az európaiak is eljöhetnek. Először is meg fogjuk vitatni, hogy hol van ennek a problémának a gyökere, hogyan tudjuk megvédeni az emberi méltóságot, a menekültek emberi jogait, és hogyan tudjuk integrálni őket a társadalomba úgy, hogy több legális utat nyitunk meg számukra. És nem árt figyelembe venni, hogy ezek a menekültek és migránsok hogyan tudnak hozzájárulni a mi közösségeinkhez.

Isabelle Kumar
Ha már az egységről beszélünk, ritka az olyan pillanat, mint ami a Párizsi Klímaegyezmény aláírásakor történt. Ez volt a mandátuma alatt elért legnagyobb siker? 

*Ban Ki Mun* Minden szempontból erre vagyok a legbüszkébb. A legtöbb energiámat és szenvedélyemet beletettem ebbe a klímaegyezménybe.
Amikor elfoglaltam a főtitkári posztot, akkor még kevés szó esett a klímaváltozásról. Még néhány főtanácsadóm is azt javasolta, hogy ez túl bonyolult és politikailag kockázatos téma, amibe könnyű belebukni. Akkor azt mondtam, hogy nincsen B terv, mert nincsen B bolygónk.

*Isabelle Kumar* Nem aggódik amiatt, hogy az amerikai választás elsöpri a Párizsi Klímaegyezményt, abban az esetben, ha Donald Trump lesz az elnök?

*Ban Ki Mun* Nem szeretném kommentálni az egyik lehetséges amerikai elnökjelölt kampányát, de azt hiszem már túljutottunk azon a vitán, hogy van-e klímaváltozás. Ezen már túl vagyunk.

*Isabelle Kumar* De elbukhat még az egyezmény?

*Ban Ki Mun* Ennek már vége van. A világ elég egyértelműen elfogadta, hogy a klímaváltozás sokkal, de sokkal gyorsabban zajlik, mint gondoltuk. Ez egy nemzetközi szerződés, amelyben fontos vállalásokat tettek a világ vezetői, és az Egyesült Államok továbbra is jelentős munkát fog végezni, bárki is lesz az elnök.

*Isabelle Kumar* Végül, hogyan értékeli a hivatalban eltöltött idejét? Ön szerint jó munkát végzett?

*Ban Ki Mun*Ezt majd történészek és a világ fogja majd megítélni, de ami engem illet, minden energiámat és szenvedélyemet abba öltem bele, hogy együtt dolgozzak a tagállamokkal, hogy a világot jobbá tegyem, hogy legyen fenntartható fejlődés, klímavédelem, nemi egyenjogúság és legyen esélye a fiataloknak. Ezen dolgoztam, és mindenféle emberrel találkoztam. Megpróbáltam képviselni azokat, akik nem hallatják a hangjukat, és megvédeni azokat a világ minden részén, akik sérülékenyek.

*Isabelle Kumar* Főtitkár úr, köszönöm a beszélgetést.

*Ban Ki Mun* köszönöm, minden jót!

Az euronews büszke arra, hogy világszerte vannak újságírói, készen arra, hogy a helyiek álláspontját is megjelenítsék a világpolitikai eseményekben. Olvasson többet a témáról azon a nyelven, amelyen eredetileg megjelent!

A következő cikk

the global conversation

„Éppúgy, mint az 1930-as években”