Visszaért Bretagne-ba az Hermione hasonmása.
La Fayette márki legendás fregattjának pontos utánzata április közepén indult el az Egyesült Államokba, hogy emléket állítson az eredeti hajó 235 évvel ezelőtti útjának.
Akkor, a Függetlenségi háború idején, La Fayette márki erősítést vitt a britekkel harcoló amerikaiaknak. Illetve nem ő, hanem Rochambeau volt a parancsnoka annak a flottának, amellyel XVI. Lajos 6000 francia katonát küldött az amerikai lázadók támogatására.
La Fayette márki először 1777 áprilisában indult el Amerikába, hogy fegyvert fogjon az amerikaiak oldalán. 1779 tavaszán tért vissza Franciaországba, majd egy évvel később újból útra kelt. Elébe vágott a francia erősítésnek: 1780 április 28-án kötött ki Bostonban.
Az Hermione hasonmása június végén érte el az Egyesült Államok keleti partvonalát. Visszaútja is terv szerint alakult: hétfőn futott be Brest kikötőjébe. Innen majd Bordeaux-n át Rochefortba hajózik, ahol végleg horgonyt vet.