rendkívüli hír

Éppen ezt olvassa:

Szerhij Arbuzov: "Nem értünk egyet azzal, ami történt"


Insight

Szerhij Arbuzov: "Nem értünk egyet azzal, ami történt"

Az Európa-párti ukránok reménykednek. Bíznak benne, hogy országuk végül mégis megállapodik az EU-val, és aláírja a múlt héten elutasított társulási szerződést. Egyelőre azonban erről nincs szó.

És pont ez váltja ki a tiltakozók dühét. Talán még az ellenzék sem számított arra, hogy ennyien követelik majd a kijevi vezetés távozását. Több ezren vettek részt az elmúlt napok megmozdulásain, a rendőrség sok esetben brutálisan lépett fel a demonstrálókkal szemben. A tüntetők már nem csak a megállapodás álaírását, hanem a kormány távozását is követelik.

Az újságírók – köztük az Euronews operatőre, Roman Kuprjanov – megtámadása olaj volt a tűzre. Mikola Azarov miniszterelnök kedden bocsánatot kért a tüntetőktől a rendőri erőszak miatt. Szerdán az euronews kijevi tudósítója Ukrajna első miniszterelnök-helyettesét, Szerhij Arbuzovot kérdezte az elmúlt napok eseményeiről.

Euronews: Elmondaná, mekkora összeget várnának Brüsszeltől, mennyi pénzre lenne azonnal szükségük a tárgyalások folytatásához?

Szerhij Arbuzov: Nehéz pontos összegről beszélni, de korábban hatszázmillió eurós segítségről tárgyaltunk. Azóta a helyzet jelentősen romlott, drámai változásokra történtek az árupiacokon, beleértve a hagyományos partnereink piacait is. Csak Oroszország irányába huszonöt százalékkal csökkent a kereskedelmi forgalmunk.

- És gondolja, hogy az ukrán rendőrség különleges alakulatának, a Berkutnak a magatartása a tüntetőkkel szemben elősegítette a tárgyalásaikat az Európai Unióval? Merthogy a Berkut finoman szólva is nagyon-nagyon keményen lépett fel a tüntetéseken.

- Ez tényleg egy komoly, egy nagyon komoly probléma. Ráadásul emiatt a tüntetők – akik kezdetben még azért vonultak az utcára, hogy kifejezzék, ők az Európai Unió mellett vannak – elfelejtették korábbi követeléseiket. Már egy teljesen új témájuk van: az elmúlt napokban kialakult helyzet, ami olyan sok kínt és szenvedést hozott az embereknek. Természetesen egyáltalán nem értünk egyet azzal, ami történt. De még tart az események után elrendelt vizsgálat. Számos alkalommal elmondtuk, elítéljük a történteket.

- Milyen intézkedésekre készül ezzel kapcsolatban a kormány?

- A vizsgálat eredményei alapján tudjuk majd eldönteni. Alapos szakmai vizsgálat kezdődött. Ma még nehéz lenne megmondani, hogy milyen büntetésekre számíthatnak az elkövetők, vagy hogy mi lesz az eredménye a vizsgálatoknak. Az összes az eseményekről készült videófelvételt és minden egyéb bizonyítékot átnéznek a vizsgálatot végző szakemberek. Ami pedig a bántalmazott újságírókat illeti, azt valószínűsítem, hogy amikor ezek az esetek megtörténtek, éppen az összecsapások közepette, az valamiféle félreértés lehetett. És azt is gondoljuk, hogy provokatív cselekmények is történtek.

- Ki adott parancsot ezekre?

- Csak arra próbáltam utalni, hogy valószínűtlen, hogy ilyenekre parancsot adtak volna a Berkutnak. A helyzet fokozódott az utcákon, és a helyszínen, az eseményeket figyelve olyan döntést hoztak, hogy ki kell üríteni a Függetlenség terét. Valószerűtlen, hogy akkor, annyi tiltakozóval szemben bárkinek is előnye származzon abból, ami történt.

- Nyilvánvaló, hogy a belügyminiszter döntései helytelenek voltak, látjuk is az eredményt, tudjuk, mi történt. Előfordulhat ön szerint is, hogy a kormányon vagy annak egyes részein belül problémák vannak?

- Csak azt tudom mondani, hogy mindent a jog szerint kivizsgálunk. Még csak néhány nap telt el az incidens óta. Szomorúak vagyunk a történtek miatt, és most sokaknak úgy tűnhet, mintha már nagyon régóta vizsgálódnánk. De valójában még nem telt el elég idő ahhoz, hogy bármilyen döntést lehessen hozni.

- Személy szerint, politikusként, a kormány tagjaként és ukránként mit gondol, melyik lenne jobb Ukrajnának, Oroszországgal vagy az Európai Unióval szövetségbe tömörülni?

- Szerintem ezt a kérdést így nem lehet feltenni. Ukrajna önálló, szuverén ország. Az a célunk, hogy felmérjük a rendelkezésünkre álló összes lehetőséget. Az összes számunkra hozzáférhető piacon meg kell ragadnunk. De ehhez először tudnunk kell, kinek a termékeire van szükségünk, és kinek van szüksége a mi termékeinkre. Ukrajnának mindig is sokoldalú kereskedelmi kapcsolatai voltak. Ezeket meg kell tartani, függetlenül attól, hogy miként alakulnak az események. Meg kell találnunk az egyensúlyt, gazdasági érdekeink és a támogatások érdekében. Ezek fogják meghatározni azt, hogy merre kell tartanunk.